Modellbau - Actionmedia4all Website 20..

Hoi, beste modelbouwvrienden,
Mijn naam is Thomas Degen. Ik zou hier graag een van mijn hobby's willen presenteren. Toen ik 10 jaar oud was ben ik begonnen met het bouwen van modellen in 1 op 87. Dit waren toen voornamelijk modellen van de Duitse Bundeswehr. Toen ik ben gaan werken heb ik het bouwen van modellen tijdelijk op een laag pitje gezet. In het midden van de jaren '90 ben ik weer begonnen met het bouwen van modellen, maar nu in 1 op 24. vanaf dat moment bouw ik eigenlijk alleen nog maar rallyauto's. Hier kunnen jullie een kleine selectie zien van de modellen die ik in de loop van de jaren heb gebouwd.
Ik wens jullie veel plezier met het bekijken ervan.



Hallo, liebe Modellbaufreunde.
Hier möchte ich, Thomas Degen, ein weiteres Hobby von mir präsentieren. Ich habe mit ca. 10 Jahren angefangen, Modelle im Maßstab 1:87 zu bauen. Damals hauptsächlich Bundeswehr. Dann begann mein Arbeitsleben und ich stoppte erst einmal damit. Mitte der 90er hab ich dann wieder angefangen, aber dieses mal im Maßstab 1:24. Und ab da an hab ich nur noch Rallyeautos gebaut bis jetzt. Hier könnt ihr mal eine kleine Auswahl an Modellen sehen, die ich im Laufe der Jahre gebaut hab.
Viel Spaß beim Schauen.



Hello fellow model building enthusiasts
I would like to present a further hobby of mine, model building. I started years ago when I was 10, building in the main Forces vehicles on a scale of 1:87. After a few years interruption due to work commitments, I started again in the mid nineties. Since then I have concentrated exclusively on building Rally cars on a scale of 1:24. Here you can view a collection of my models built over the past few years.
Enjoy the viewing.